The Five - Episodio 3
Le indagini di Danny avanzano e si scopre che la donna uccisa era una escort che insieme ai suoi complici ricattava i clienti, ma ben presto ai detective arriva un'altra chiamata per omicidio. Nel frattempo Mark incontra un giovane cliente, figlio della sua ex, che denuncia la scomparsa del padre, mentre Pru riceve un'ottima offerta di lavoro che però le causa un forte stress. Inoltre, mentre perquisiscono l'abitazione della vittima, Danny e Ally fanno un incontro inatteso, mentre Pru fa una confessione a Mark a proposito del giorno della scomparsa del piccolo Jesse.
