Radici - Episodio 4
Dopo oltre 20 anni trascorsi in Inghilterra, Chicken George, finalmente un uomo libero, torna alla sua fattoria d'origine. Scopre che in sua assenza, la sua famiglia e' stata venduta in North Carolina. Quando finalmente la rintraccia e si riunisce a Matilda, scopre chea uno dei suoi figli, Tom, gli riserba rancore. Intanto scoppia la guerra civile e George si arruola. Sul finire della guerra, ispirato da una visione di Kunta Kinte, Tom ritrova il padre George, lo salva e conduce la sua famiglia verso una nuova vita. Fedele alla speranza di Kunta, la famiglia trova finalmente la liberta' e mantiene intatte le proprie tradizioni. Nel 1976, Alex Haley, discendente della settima generazione di Kunta Kinte, racconta la storia dei suoi antenati in un libro.