Deutschland 83 - Atlantic Lion
Per avere accesso all'ufficio dell'analista che sta per presentare alla NATO il suo rapporto sulle conseguenze di un attacco nucleare preventivo, Martin è incaricato di sedurre la sua segretaria. Nel frattempo i servizi di intelligence dell'Est cercano di decifrare il contenuto di un floppy disk, mentre i movimenti pacifisti, a cui si unisce il figlio di Edel, organizzano azioni dimostrative per catturare l'attenzione dei media.